Inklingo

Wie sagt man "beine" auf Spanisch

Das gebräuchlichste spanische Wort fürbeineist piernasverwenden Sie „piernas“ für die Gliedmaßen, mit denen Menschen gehen, laufen oder stehen..

German → Spanisch

piernas

/pee-EHR-nahs//'pjeɾnas/

nounA1general
Verwenden Sie „piernas“ für die Gliedmaßen, mit denen Menschen gehen, laufen oder stehen.
Eine vereinfachte, bilderbuchartige Illustration, die die untere Hälfte des Körpers einer Person zeigt: zwei Beine in blauen Hosen und braunen Schuhen, mitten im Schritt auf einem grasbewachsenen Weg.

Beispiele

Me duelen las piernas después de correr diez kilómetros.

Meine Beine tun weh, nachdem ich zehn Kilometer gelaufen bin.

Ella tiene piernas largas y fuertes, perfectas para el ciclismo.

Sie hat lange, starke Beine, perfekt zum Radfahren.

Necesitamos estirar las piernas antes de seguir conduciendo.

Wir müssen uns die Beine vertreten, bevor wir weiterfahren.

Femininum Plural Substantiv

Da dieses Wort auf „-as“ endet, ist es immer ein feminines Pluralwort. Sie müssen den femininen Artikel „las“ (die) davor verwenden.

Verwendung des Singulars

Fehler:Die Verwendung von 'pierna', wenn man sich auf beide Beine bezieht.

Korrektur: Wenn Sie über beide Gliedmaßen sprechen oder wenn Sie von einem kurzen Spaziergang sprechen, verwenden Sie immer den Plural 'piernas' (las piernas, mis piernas).

patas

PAH-tas/ˈpatas/

nounA1general
Verwenden Sie „patas“ für die Gliedmaßen von Tieren oder die Füße von Möbeln.
Eine Nahaufnahme von vier Holzbeinen eines einfachen Stuhls, die auf einem Boden stehen.

Beispiele

El perro movió sus patas con alegría al vernos.

Der Hund wedelte freudig mit seinen Pfoten, als er uns sah.

Necesitamos arreglar una de las patas de la silla.

Wir müssen eines der Beine des Stuhls reparieren.

Geschlechtskonstanz

Auch wenn es sich auf unbelebte Objekte wie Tische bezieht, ist 'patas' immer weiblich, da das Singularwort 'pata' weiblich ist. Im Deutschen ist das nicht so, da 'das Bein' sächlich ist.

Verwechslung von „piernas“ und „patas“

Der häufigste Fehler ist die Verwendung von „patas“ für menschliche Beine. Denken Sie daran: „piernas“ sind für Menschen und „patas“ für Tiere und Möbel.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.