Wie sagt man "cazatalentos" auf Spanisch
Das spanische Wort für “cazatalentos” ist “scout” — B2 Niveau.
Beispiele
Un scout del Real Madrid vino a ver el partido.
Ein Scout von Real Madrid kam, um das Spiel zu beobachten.
Trabaja como scout para una agencia de modelos.
Sie arbeitet als Scout für eine Modelagentur.
El informe del scout fue muy positivo.
Der Bericht des Scouts war sehr positiv.
Berufsbezeichnungen und Geschlecht
Wenn es als Beruf verwendet wird, folgt es ebenfalls der 'el/la'-Regel, ohne die Endung des Wortes zu ändern. Dies ist im Deutschen ähnlich, wo wir oft die männliche Form für den Beruf verwenden, auch wenn eine Frau ihn ausübt, oder spezifische weibliche Formen bilden (z.B. 'der Arzt' vs. 'die Ärztin'). Im Spanischen bleibt das Wort gleich, nur der Artikel ändert sich.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.