Inklingo

Wie sagt man "cicatrix" auf Spanisch

Das spanische Wort fürcicatrixist cicatrizB1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischB1
nounB1
Eine einfache Illustration einer ausgeprägten, erhabenen, rötlichen Narbe auf heller Haut, wahrscheinlich am Arm oder Bein.

Beispiele

Tiene una cicatriz grande en el codo por una caída de niño.

Er hat eine große Narbe am Ellbogen von einem Sturz als Kind.

La crema ayuda a que la cicatriz se vea menos.

Die Creme hilft, dass die Narbe weniger auffällt.

Después de la operación, solo quedó una pequeña cicatriz.

Nach der Operation blieb nur eine kleine Narbe zurück.

Femininum auf -Z

Obwohl viele spanische Substantive, die auf -z enden, maskulin sind (wie z.B. 'el antifaz'), ist 'cicatriz' feminin. Denken Sie daran, 'la' oder 'una' davor zu verwenden: 'la cicatriz'.

Genusverwechslung

Fehler:El cicatriz

Korrektur: La cicatriz. Dieses Wort ist immer feminin, ähnlich wie im Deutschen 'die Narbe'.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.