Wie sagt man "die lebenden" auf Spanisch
Das spanische Wort für “die lebenden” ist “vivos” — B2 Niveau.
German → SpanischB2
nounB2formal
Menschen, die derzeit am Leben sind
Beispiele
Los vivos deben honrar la memoria de los caídos.
Die Lebenden müssen das Andenken der Gefallenen ehren.
Hay que preocuparse por el bienestar de los vivos.
Man muss sich um das Wohlergehen der Lebenden kümmern.
Adjektiv als Substantiv
Im Spanischen können Sie 'el', 'la', 'los' oder 'las' vor ein Adjektiv (wie 'vivo') setzen, um es in ein Substantiv umzuwandeln, das sich auf eine Gruppe von Menschen bezieht: 'los vivos' bedeutet 'die lebenden Menschen'. Im Deutschen wird dies oft durch den Artikel und das Adjektiv selbst ausgedrückt (z.B. 'die Lebenden').
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.