Inklingo

Wie sagt man "ehefrauen" auf Spanisch

German → Spanisch

esposas

/es-POH-sas//esˈposas/

SubstantivA1
Verwenden Sie "esposas", wenn Sie spezifisch die Ehefrauen einer Gruppe von Männern meinen.
Zwei lächelnde erwachsene Frauen stehen nebeneinander, bunt gekleidet, die Ehefrauen darstellen.

Beispiele

Las esposas de los bomberos organizaron una colecta.

Die Ehefrauen der Feuerwehrleute organisierten eine Sammlung.

Todas las esposas se reunieron para el brindis.

Alle Ehefrauen versammelten sich zum Trinkspruch.

Plurale Substantive

Dies ist die Pluralform des femininen Substantivs 'esposa' (Ehefrau). Genau wie im Deutschen wird ein 's' angehängt, um den Plural zu bilden.

mujeres

/moo-HEH-res//muˈxeɾes/

SubstantivA1
Verwenden Sie "mujeres", wenn Sie allgemein über Frauen sprechen, ohne explizit auf ihren Familienstand hinzuweisen.
Eine farbenfrohe Bilderbuchillustration, die drei erwachsene Frauen zeigt, die zusammenstehen und das Substantiv im Plural 'Frauen' darstellen.

Beispiele

Las mujeres están hablando en el café.

Die Frauen unterhalten sich im Café.

Hay muchas mujeres importantes en la historia.

Es gibt viele wichtige Frauen in der Geschichte.

El Día Internacional de las Mujeres se celebra en marzo.

Der Internationale Frauentag wird im März gefeiert.

Der Plural von 'Mujer'

'Mujeres' ist einfach der Plural von 'mujer' (Frau). Um über mehr als eine Frau zu sprechen, fügen Sie '-es' am Ende von 'mujer' hinzu.

Immer feminin

Da 'mujer' ein feminines Wort ist, ist seine Pluralform 'mujeres' ebenfalls feminin. Sie werden immer feminine Wörter wie 'las' (die) oder 'unas' (einige) damit verwenden. Zum Beispiel: 'las mujeres altas' (die großen Frauen).

Eins vs. Mehr als Eins

Fehler:Vi a una mujeres en la tienda.

Korrektur: Vi a una mujer en la tienda. Denken Sie daran, 'mujer' für nur eine Frau und 'mujeres' für zwei oder mehr zu verwenden.

Verwechslung von "esposas" und "mujeres"

Der häufigste Fehler ist die Verwendung von "mujeres" (Frauen), wenn eigentlich "esposas" (Ehefrauen) gemeint ist. "Esposas" ist spezifischer und bezieht sich immer auf verheiratete Frauen im Verhältnis zu ihren Ehemännern.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.