Wie sagt man "es holen" auf Spanisch
Das spanische Wort für “es holen” ist “tomarlo” — A1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
German → SpanischA1
verbA1
Beispiele
Tienes que ir a la mesa y tomarlo.
Du musst zum Tisch gehen und es (aufheben) nehmen.
Si ves el libro, puedes tomarlo.
Wenn du das Buch siehst, kannst du es nehmen.
Verb-Objekt-Verbindung
Im Spanischen können das Handlungswort (tomar) und das Ding, das die Handlung empfängt (lo, was 'es' bedeutet), zu einem Wort verbunden werden, aber nur, wenn das Verb in seiner Grundform (Infinitiv) oder als Befehl steht.
Falsche Platzierung des Pronomens
Fehler: “Lo tengo que tomar.”
Korrektur: Tengo que tomarlo.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.