Inklingo

Wie sagt man "gehört zu" auf Spanisch

Das spanische Wort fürgehört zuist correspondeB2 Niveau.

German → SpanischB2
VerbB2formal
Ein kleines Kind gießt sorgfältig eine große grüne Topfpflanze mit einer kleinen blauen Gießkanne, was eine Pflicht veranschaulicht.

Beispiele

La decisión final corresponde al director del departamento.

Die endgültige Entscheidung liegt in der Verantwortung des Abteilungsleiters.

A mí no me corresponde juzgar su conducta.

Es liegt nicht an mir, sein Verhalten zu beurteilen.

Fokus auf den Empfänger

Wenn es in diesem Sinne verwendet wird, wird die Person oder Gruppe, die die Pflicht hat, durch die Präposition 'a' gekennzeichnet (z. B. 'Corresponde A la policía...' Die Polizei ist zuständig...).

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.