Wie sagt man "gelangweilt" auf Spanisch
Das spanische Wort für “gelangweilt” ist “aburrido” — A1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Estoy aburrido porque no hay nada que hacer.
Ich bin gelangweilt, weil es nichts zu tun gibt.
Mis hermanos están aburridos de esperar el autobús.
Meine Geschwister sind gelangweilt vom Warten auf den Bus.
Ella estaba aburrida con la conversación.
Sie war von dem Gespräch gelangweilt.
Aburrido mit ESTAR (Zustand/Emotion)
Wenn 'aburrido' ein vorübergehendes Gefühl oder einen Zustand beschreibt – dass jemand gerade gelangweilt ist – müssen Sie das Verb ESTAR verwenden: 'Yo estoy aburrido' (Ich bin gelangweilt).
Verwechslung von Ser und Estar
Fehler: “SER verwenden, wenn man 'sich langweilen' meint: 'Soy aburrido.'”
Korrektur: Verwenden Sie ESTAR für Gefühle: 'Estoy aburrido.' (Wenn Sie 'Soy aburrido' sagen, meinen Sie: 'Ich bin eine langweilige Person.')
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.