Inklingo

Wie sagt man "gewissen" auf Spanisch

Das spanische Wort fürgewissenist concienciaB1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischB1
nounB1
moralischer Sinn, innere Stimme
Ein nachdenkliches Kind sitzt still, beleuchtet von einem einzigen, sanften Lichtstrahl von oben, der eine innere Stimme oder moralische Führung symbolisiert.

Beispiele

Mi conciencia me dice que debo devolver el dinero que encontré.

Mein Gewissen sagt mir, dass ich das gefundene Geld zurückgeben sollte.

Actuó en conciencia, sabiendo que era lo correcto.

Er handelte nach seinem Gewissen und wusste, dass es das Richtige war.

Femininum

Obwohl es mit 'con-' beginnt und auf '-a' endet, denken Sie daran, dass 'conciencia' immer ein feminines Substantiv ist und 'la' oder 'una' verwendet wird. Im Deutschen ist 'das Gewissen' sächlich, was ein wichtiger Unterschied ist.

Verwechslung der Schreibweise

Fehler:Schreiben von 'concienca' (das zweite 'i' fehlt).

Korrektur: Es muss zweimal den 'ci'-Laut haben: 'con-cien-cia'.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.