Wie sagt man "halbzeit" auf Spanisch
Das spanische Wort für “halbzeit” ist “descanso” — B1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
El marcador estaba 1-0 cuando llegó el descanso.
Der Spielstand stand 1:0, als die Halbzeit kam.
Aprovecharemos el descanso para estirar las piernas y comprar bebidas.
Wir nutzen die Zwischenpause, um uns die Beine zu vertreten und Getränke zu kaufen.
Die spezifische Pause
Wenn man sich auf eine geplante Pause während einer öffentlichen Veranstaltung bezieht, wird 'descanso' als ein spezifisches Ereignis behandelt, dem oft der bestimmte Artikel 'el' vorangestellt wird.
Pausen verwechseln
Fehler: “Verwendung von 'descanso' für die Mittagspause in der Schule.”
Korrektur: In der Schule wird die Pause normalerweise 'el recreo' genannt (Pausenzeit).
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.