Wie sagt man "illegale handlung" auf Spanisch
Das spanische Wort für “illegale handlung” ist “ilícito” — C1 Niveau.
Beispiele
La policía investiga el ilícito ocurrido anoche.
Die Polizei untersucht die illegale Handlung, die letzte Nacht stattgefunden hat.
Fue arrestado en el momento de cometer el ilícito.
Er wurde im Moment der Begehung des Vergehens festgenommen.
No hay pruebas que vinculen al sospechoso con el ilícito.
Es gibt keine Beweise, die den Verdächtigen mit dem Verbrechen in Verbindung bringen.
Immer maskulin
Wenn es als Substantiv mit der Bedeutung 'ein Verbrechen' verwendet wird, ist es immer maskulin: 'el ilícito', auch wenn das Verbrechen selbst einen femininen Namen hat.
Ilícito vs. Delito
Fehler: “Verwendung von 'ilícito' für einen kleinen Fehler.”
Korrektur: Ein 'ilícito' ist spezifisch etwas, das gegen ein Gesetz oder eine ernste Verordnung verstößt. Verwende 'error' oder 'falta' für kleinere Fehler.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.