Wie sagt man "konservator" auf Spanisch
Das spanische Wort für “konservator” ist “conservador” — B2 Niveau.
Beispiele
El conservador del museo está restaurando una estatua.
Der Museumskurator restauriert eine Statue.
Hablamos con el conservador de la biblioteca sobre los libros antiguos.
Wir sprachen mit dem Bibliothekar über die alten Bücher.
Es un gran conservador de la naturaleza.
Er ist ein großer Bewahrer der Natur.
Berufsbezeichnungen
Wenn du dies als Berufsbezeichnung verwendest, steht normalerweise 'el' davor, z.B. 'El conservador dijo...'
Kurator vs. Conservador
Fehler: “Verwendung von 'curador' in Spanien für jede Museumsberufung.”
Korrektur: In Spanien ist 'conservador' der übliche offizielle Begriff für einen Museumsmitarbeiter, während 'curador' in Lateinamerika gebräuchlicher ist.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.