Wie sagt man "leichtfertig" auf Spanisch
Das spanische Wort für “leichtfertig” ist “liviano” — C1 Niveau.
German → SpanischC1
adjectiveC1
Persönlichkeit oder Verhalten

Beispiele
Tuvimos una charla liviana sobre el clima.
Wir hatten ein leichtes/oberflächliches Gespräch über das Wetter.
No puedes ser tan liviano ante un problema tan serio.
Du kannst angesichts eines so ernsten Problems nicht so leichtfertig/sorglos sein.
Es una película liviana para pasar el rato.
Es ist ein leichter Film, um die Zeit totzuschlagen.
Beschreibung nicht-physischer Dinge
Wenn 'liviano' eine Situation oder den Charakter einer Person beschreibt, bezieht es sich nicht mehr auf Gewicht, sondern auf einen Mangel an Ernsthaftigkeit oder Tiefe.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.