Inklingo

Wie sagt man "maskiert" auf Spanisch

Das spanische Wort fürmaskiertist escondeB1 Niveau.

German → SpanischB1
verbB1
Ein freundlicher Zeichentrickfuchs steht aufrecht mit einem breiten, ruhigen Lächeln im Gesicht, hält aber heimlich eine kleine, traurige blaue Wolke hinter seinem Rücken versteckt.

Beispiele

Su sonrisa esconde una gran tristeza.

Sein Lächeln verbirgt eine große Traurigkeit.

La niebla esconde la cima de la montaña.

Der Nebel verbirgt die Bergspitze.

El informe esconde los verdaderos costos del proyecto.

Der Bericht verschleiert die wahren Kosten des Projekts.

Verwendung von 'Esconderse' (Sich verstecken)

Wenn die Verbergungsaktion vom Subjekt auf sich selbst gerichtet ist (reflexiv), muss 'se esconde' verwendet werden, was 'er/sie versteckt sich' bedeutet.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.