Inklingo

Wie sagt man "menschliche überreste" auf Spanisch

Das spanische Wort fürmenschliche überresteist restosB1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischB1

restos

nounB1formal
Stilisierte Illustration von einigen großen, sauberen weißen Knochen, die teilweise im braunen Erdreich vergraben sind und auf alte Überreste hindeuten.

Beispiele

Los restos del poeta fueron trasladados a un mausoleo nacional.

Die Überreste des Dichters wurden in ein nationales Mausoleum überführt.

El arqueólogo descubrió restos óseos muy antiguos.

Der Archäologe entdeckte sehr alte Skelettreste.

Feierliche Verwendung

Diese Bedeutung wird fast immer in formellen oder ernsten Texten verwendet, wie z.B. in Nachrichtenberichten oder historischen Dokumenten. Im Deutschen entspricht dies dem Gebrauch von 'Überreste' in einem ernsten Kontext.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.