Wie sagt man "preisträger" auf Spanisch
Das spanische Wort für “preisträger” ist “premiado” — B1 Niveau.
Beispiele
Los premiados subieron al escenario para recoger sus trofeos.
Die Preisträger stiegen auf die Bühne, um ihre Trophäen entgegenzunehmen.
El premiado agradeció a su familia en el discurso.
Der Gewinner dankte seiner Familie in der Rede.
Habrá un cóctel en honor a las premiadas después de la ceremonia.
Im Anschluss an die Zeremonie wird ein Cocktail zu Ehren der Gewinnerinnen veranstaltet.
Gruppen von Personen
Wenn du über eine Gruppe von Gewinnern sprichst, die mindestens einen Mann enthält, verwende den maskulinen Plural 'los premiados'. Verwende nur 'las premiadas', wenn jede einzelne Gewinnerin weiblich ist.
Verwechslung von 'Premio' und 'Premiado'
Fehler: “El premio subió al escenario.”
Korrektur: El premiado subió al escenario. 'Premio' ist der physische Preis (wie eine Trophäe), während 'premiado' die Person ist, die ihn erhält.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.