Wie sagt man "provenienz" auf Spanisch
Das spanische Wort für “provenienz” ist “procedencia” — B1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
¿Cuál es el país de procedencia de estas naranjas?
Was ist das Herkunftsland dieser Orangen?
El vuelo con procedencia de Bogotá aterrizará pronto.
Der Flug aus Bogotá wird bald landen.
La policía está investigando la procedencia del dinero.
Die Polizei untersucht die Quelle des Geldes.
Immer weiblich
Auch wenn Sie über eine Gruppe von Männern oder maskulinen Objekten sprechen, ist das Wort 'procedencia' immer weiblich. Verwenden Sie 'la' und feminine Adjektive damit.
Verwendung von 'Con'
An Flughäfen oder Bushaltestellen sehen Sie oft 'con procedencia de', was 'kommend aus' bedeutet. Es ist eine etwas formellere Art zu sagen, woher ein Fahrzeug gestartet ist.
Sagen Sie nicht 'El procedencia'
Fehler: “El procedencia de los productos es China.”
Korrektur: La procedencia de los productos es China.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.