Wie sagt man "püree" auf Spanisch
Das gebräuchlichste spanische Wort für “püree” ist “puré” — verwenden Sie „puré“, wenn Sie ein zerdrücktes oder püriertes Lebensmittel meinen, das eine dicke Paste bildet, wie z. B. Kartoffelpüree oder Obstpüree.
Verwenden Sie „puré“, wenn Sie ein zerdrücktes oder püriertes Lebensmittel meinen, das eine dicke Paste bildet, wie z. B. Kartoffelpüree oder Obstpüree.
Mehr erfahren →
Benutzen Sie „crema“, wenn Sie eine dicke, cremige Gemüsesuppe meinen, die oft als Vorspeise serviert wird.
Mehr erfahren →
Das Wort „papa“ bezieht sich im Spanischen hauptsächlich auf die Kartoffel selbst und wird oft in Kombination mit anderen Wörtern verwendet, wie z. B. „papas fritas“ (Pommes frites).
Mehr erfahren →puré
Beispiele
El puré de patatas está muy cremoso.
Das Kartoffelpüree ist sehr cremig.
KRAY-mahˈkɾema
Beispiele
De primero, vamos a tomar una crema de calabaza caliente.
Als Vorspeise werden wir eine heiße Kürbiscremesuppe essen.
PAH-pahˈpa.pa
Beispiele
¿Quieres papas fritas con tu hamburguesa?
Möchtest du Pommes frites (frittierte Kartoffeln) zu deinem Hamburger?
La papa andina es muy nutritiva.
Die Andenkartoffel ist sehr nahrhaft.
Das Geschlecht ist entscheidend
Als feminines Substantiv (la papa) bezieht es sich ausschließlich auf das Gemüse oder eine breiige Konsistenz von Speisen. Die Änderung des Artikels zu 'el' ändert die Bedeutung komplett!
Regionale Verwechslung
Fehler: “Im Spanischen ('España') 'papa' zu verwenden, wenn man das Gemüse meint.”
Korrektur: In Spanien ist 'patata' das Standardwort für das Gemüse. 'Papa' ist in den meisten Teilen Lateinamerikas Standard.
Verwechslung von „puré“ und „crema“
Die häufigste Verwechslung besteht darin, „crema“ für Kartoffelpüree zu verwenden. Denken Sie daran: „Puré“ ist das zerdrückte Gericht, während „crema“ eine Suppe bezeichnet.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.