Wie sagt man "rücklicht" auf Spanisch
Das spanische Wort für “rücklicht” ist “calavera” — B2 Niveau.
German → SpanischB2
nounB2
die hinteren Lichter eines Fahrzeugs
Beispiele
Tengo que reparar la calavera derecha de mi coche.
Ich muss das rechte Rücklicht meines Autos reparieren.
Ese camión tiene una calavera rota.
Dieser LKW hat ein kaputtes Rücklicht.
Spezifischer Wortschatz
Dies ist ein großartiges Beispiel dafür, wie Spanisch anatomische Wörter für Maschinen verwendet. Die Lichter werden als 'Augen' oder 'Merkmale' des Gesichts/Hecks des Autos betrachtet.
Verwendung außerhalb Mexikos
Fehler: “Nach einer 'calavera' für dein Auto in Spanien fragen.”
Korrektur: Frage in Spanien nach einem 'piloto trasero'.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.