Wie sagt man "rang entziehen" auf Spanisch
Das spanische Wort für “rang entziehen” ist “degradar” — B2 Niveau.
Beispiele
El oficial fue degradado tras el escándalo.
Der Offizier wurde nach dem Skandal herabgestuft.
No pueden degradarte sin una razón válida.
Sie können dich nicht ohne triftigen Grund herabstufen.
Fue una humillación verlo degradar frente a su tropa.
Es war eine Demütigung, ihn vor seinen Truppen seines Ranges entledigt zu sehen.
Passiv mit 'Ser'
Dieses Wort wird oft im Passiv verwendet (herabgestuft werden) mit 'ser' + 'degradado'. Achte darauf, dass die Endung von 'degradado' mit dem Geschlecht und der Zahl der Person übereinstimmt.
Falsche Präposition
Fehler: “Degradar a un puesto inferior.”
Korrektur: Degradar de un puesto. Verwende 'de', um den Rang anzugeben, der entzogen wird.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.