Wie sagt man "ratschlag" auf Spanisch
Das spanische Wort für “ratschlag” ist “consejo” — A2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Mi madre siempre me da buenos consejos.
Meine Mutter gibt mir immer guten Rat.
¿Puedo pedirte un consejo sobre qué coche comprar?
Kann ich dich um deinen Rat fragen, welches Auto ich kaufen soll?
Gracias por el consejo, lo tendré en cuenta.
Danke für den Tipp, ich werde ihn im Hinterkopf behalten.
Ein zählbares Substantiv im Spanischen
Im Gegensatz zum deutschen Wort 'Rat', das oft als unzählbares Konzept behandelt wird (man sagt 'Ich brauche Rat', nicht 'Ich brauche einen Rat' im allgemeinen Sinne), ist 'consejo' zählbar. Man kann 'un consejo' (ein Ratschlag) oder 'varios consejos' (mehrere Ratschläge) haben.
Die Pluralform vergessen
Fehler: “Necesito un consejo. (Wenn man mehrere Tipps braucht)”
Korrektur: Necesito unos consejos. (Ich brauche etwas Rat/ein paar Tipps.) Haben Sie keine Angst, die Pluralform 'consejos' zu verwenden, wenn Sie über mehr als einen Tipp sprechen.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.