Wie sagt man "robuste" auf Spanisch
Das spanische Wort für “robuste” ist “reforzado” — B1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
El edificio tiene una estructura de hormigón reforzado.
Das Gebäude hat eine Stahlbetonstruktur.
Esta maleta tiene las esquinas reforzadas para los viajes largos.
Dieser Koffer hat verstärkte Ecken für lange Reisen.
Lleva un cristal reforzado que es casi imposible de romper.
Es hat verstärktes Glas, das fast unzerbrechlich ist.
Angleichung von Genus und Numerus
Da dies als beschreibendes Wort fungiert, muss es mit dem beschriebenen Substantiv übereinstimmen. Verwenden Sie 'reforzado' für ein maskulines Singularwort, 'reforzada' für ein feminines Singularwort und fügen Sie ein 's' für Pluralformen hinzu.
Beschreibung eines Ergebnisses
Wenn Sie dieses Wort mit 'está' (ist) verwenden, beschreiben Sie den Zustand von etwas, nachdem daran gearbeitet oder es repariert wurde.
Verwendung von 'fuerte' vs. 'reforzado'
Fehler: “La puerta es reforzada.”
Korrektur: La puerta está reforzada (wenn jemand sie stärker gemacht hat) oder La puerta es fuerte (wenn sie von Natur aus stark ist).
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.