Wie sagt man "schlagen gegen" auf Spanisch
Das spanische Wort für “schlagen gegen” ist “lamer” — B2 Niveau.
German → SpanischB2
verbB2formal
Wellen oder Feuer, die sanft eine Oberfläche berühren

Beispiele
Las olas lamen suavemente la orilla.
Die Wellen schlagen sanft gegen die Küste.
El fuego empezó a lamer las paredes de la casa.
Das Feuer begann, an den Wänden des Hauses hochzuleiern.
Poetische Verwendung
In diesem Sinne wird das Wort normalerweise in der dritten Person (lame/lamen) verwendet, da es Dinge wie Wasser, Wind oder Feuer beschreibt.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.