Wie sagt man "schul-" auf Spanisch
Das spanische Wort für “schul-” ist “escolar” — A1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
El año escolar comienza en septiembre.
Das Schuljahr beginnt im September.
Necesito comprar material escolar nuevo.
Ich muss neues Schulmaterial kaufen.
El transporte escolar llegó tarde hoy.
Der Schulbus kam heute zu spät.
Flexibilität des Geschlechts
Wenn 'escolar' ein Adjektiv ist, passt es sich zwar nicht in Geschlecht (Maskulinum/Femininum) an, muss aber in der Zahl (Singular/Plural) mit dem Substantiv übereinstimmen. Beispiel: 'el libro escolar' und 'la mochila escolar'.
Verwendung von 'de escuela'
Fehler: “La hora de escuela.”
Korrektur: La hora escolar. Obwohl 'de escuela' manchmal verwendet wird, ist 'escolar' das natürliche, einzelne Adjektiv, das das Spanische für 'schulbezogen' bevorzugt.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.