Wie sagt man "schwermütig" auf Spanisch
Das spanische Wort für “schwermütig” ist “fúnebre” — B2 Niveau.
German → SpanischB2
adjectiveB2literary

Beispiele
Había un silencio fúnebre en la oficina después de la noticia.
Es herrschte eine düstere (grabesähnliche) Stille im Büro nach der Nachricht.
El viejo caserón tenía un aspecto fúnebre bajo la lluvia.
Das alte Herrenhaus sah im Regen trostlos aus.
Figurative Verwendung
Wenn es bildlich verwendet wird, beschreibt es ein Gefühl, das so traurig oder still ist, dass es an eine Beerdigung erinnert.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.