Wie sagt man "trauernd" auf Spanisch
Das spanische Wort für “trauernd” ist “fúnebre” — B1 Niveau.
Beispiele
El coche fúnebre avanzaba lentamente por la calle.
Der Leichenwagen fuhr langsam die Straße entlang.
La orquesta tocó una marcha fúnebre muy emotiva.
Das Orchester spielte einen sehr emotionalen Trauermarsch.
Los ritos fúnebres varían mucho entre las diferentes culturas.
Bestattungsriten unterscheiden sich stark zwischen verschiedenen Kulturen.
Eine Form für alles
Dieses Wort endet auf 'e', was bedeutet, dass es für männliche und weibliche Substantive nicht verändert wird. Du kannst sagen 'el rito fúnebre' (männlich) und 'la marcha fúnebre' (weiblich).
Wortstellung ist wichtig
Im Spanischen steht dieses Adjektiv fast immer NACH dem Substantiv, das es beschreibt, um die genaue Art des Objekts zu spezifizieren (wie 'coche fúnebre').
Verwende nicht 'fúnebra'
Fehler: “La ceremonia fúnebra.”
Korrektur: La ceremonia fúnebre. Adjektive, die auf 'e' enden, bleiben für beide Geschlechter gleich.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.