Wie sagt man "screenshot" auf Spanisch
Das spanische Wort für “screenshot” ist “captura” — B1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
La policía celebró la captura del ladrón después de meses de búsqueda.
Die Polizei feierte die Festnahme des Diebes nach monatelanger Suche.
¿Me puedes enviar una captura de pantalla de esa conversación?
Kannst du mir einen Screenshot von dieser Unterhaltung schicken?
La captura de datos es vital para este análisis.
Die Datenerfassung ist für diese Analyse unerlässlich.
Geschlechtstipp
Denken Sie daran, dass 'captura' immer weiblich ist. Sie müssen daher feminine Artikel und Adjektive verwenden (z. B. 'una captura rápida' – eine schnelle Erfassung).
Verwechslung von Nomen und Verb
Fehler: “Verwendung von 'captura', wenn Sie die Handlung des Ergreifens meinen: *Quiero captura el momento*.”
Korrektur: Verwenden Sie die Verbform 'capturar': 'Quiero capturar el momento' (Ich möchte den Moment einfangen). 'Captura' ist das Ergebnis oder der Akt selbst, nicht das Basisverb.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.