Wie sagt man "sekretär" auf Spanisch
Das gebräuchlichste spanische Wort für “sekretär” ist “secretario” — verwenden Sie „secretario“, wenn Sie eine Person meinen, die in einem Büro arbeitet und administrative oder organisatorische Aufgaben übernimmt..
secretario
/se-kreh-TAH-ryo//sekɾeˈtaɾjo/
Beispiele
El secretario organizó todos los documentos para la reunión de hoy.
Der Sekretär organisierte alle Dokumente für das heutige Treffen.
Necesitamos hablar con el secretario de la facultad sobre las notas.
Wir müssen mit dem Sekretär der Fakultät über die Noten sprechen.
Genuswechsel
Da 'secretario' eine Person bezeichnet, ändert sich das grammatikalische Geschlecht. Wenn die Person weiblich ist, müssen Sie 'la secretaria' sagen (was ein separater Eintrag ist).
Verwechslung von Rollen
Fehler: “Die Verwendung von 'secretario' im Sinne von 'ein Geheimnis' ('el secreto').”
Korrektur: Denken Sie daran: 'Secretario' ist die Person, die die Unterlagen verwaltet; 'secreto' ist die verborgene Information selbst.
bufete
/boo-FEH-teh//buˈfete/
Beispiele
El escritor guardaba sus manuscritos en un antiguo bufete de roble.
Der Schriftsteller bewahrte seine Manuskripte in einem alten Eichenschreibtisch auf.
Sekretär vs. Schreibtisch
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.