Inklingo

Wie sagt man "so etwas" auf Spanisch

Das spanische Wort fürso etwasist talB2 Niveau.

German → SpanischB2

tal

PronounB2formal
bezieht sich auf eine Handlung oder Aussage
Eine Person, die ihre Hand hebt, um einen verdächtig aussehenden Trank abzulehnen, der ihr angeboten wird, und dabei den Kopf schüttelt.

Beispiele

Nunca he dicho tal. Es una mentira.

Ich habe so etwas nie gesagt. Das ist eine Lüge.

Me pidió que le mintiera a mi jefe, pero no haré tal.

Er bat mich, meinen Chef anzulügen, aber so etwas werde ich nicht tun.

'Tal' alleinstehend

Wenn 'tal' alleinstehend verwendet wird, ersetzt es einen ganzen Gedanken oder ein Substantiv, das gerade erwähnt wurde. Es ist eine Abkürzung, um Wiederholungen zu vermeiden, kann aber etwas formell klingen.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.