Wie sagt man "sonnengeküsst" auf Spanisch
Das spanische Wort für “sonnengeküsst” ist “tostado” — B1 Niveau.
German → SpanischB1
adjectiveB1

Beispiele
Vuelves muy tostado de tus vacaciones en la playa.
Du bist sehr gebräunt von deinem Strandurlaub zurückgekommen.
Tiene un color de piel tostado muy bonito.
Sie hat einen sehr schönen gebräunten Hautton.
No quiero estar muy tostada, prefiero usar protector solar.
Ich möchte nicht sehr gebräunt sein; ich benutze lieber Sonnencreme.
Estar vs. Ser
Verwende 'estar' mit 'tostado', um zu sagen, dass jemand kürzlich eine Bräune bekommen hat. Verwende 'ser', wenn du einen natürlich dunklen Hautton beschreibst (obwohl 'moreno' für natürliche Hauttöne gebräuchlicher ist).
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.