Wie sagt man "tarifvertrag" auf Spanisch
Das spanische Wort für “tarifvertrag” ist “convenio” — B2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
El convenio colectivo establece el salario mínimo del sector.
Der Tarifvertrag legt den Mindestlohn für den Sektor fest.
Según el convenio, tenemos treinta días de vacaciones.
Laut Arbeitsvertrag haben wir dreißig Tage Urlaub.
Los sindicatos están negociando el nuevo convenio laboral.
Die Gewerkschaften verhandeln den neuen Arbeitsvertrag.
Verwendung von 'Según'
Wir verwenden oft das Wort 'según' (gemäß, laut) mit 'convenio', um Arbeitsplatzregeln zu erklären, z.B. 'según el convenio' (gemäß dem Tarifvertrag).
Der Teil 'Kollektiv'
Fehler: “Sagen von 'convenio de sindicato'.”
Korrektur: Der Standardbegriff ist 'convenio colectivo'.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.