Wie sagt man "umdrehen" auf Spanisch
Das spanische Wort für “umdrehen” ist “voltear” — A2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
German → SpanischA2
verbA2
ein Objekt wenden
Beispiele
Voltea la carne antes de que se queme.
Wende das Fleisch, bevor es anbrennt.
Tienes que voltear el colchón cada seis meses.
Du musst die Matratze alle sechs Monate wenden.
Si volteas la almohada, estará más fría.
Wenn du das Kissen umdrehst, wird es kühler.
Verwendung für Dinge vs. Personen
Wenn du 'voltear' für ein Objekt verwendest, drehst du es normalerweise um. Wenn du es für dich selbst oder deinen Kopf verwendest, bedeutet es, zurückzuschauen.
Nicht mit 'volver' verwechseln
Fehler: “Voy a voltear a casa.”
Korrektur: Voy a volver a casa. 'Voltear' bedeutet wenden/umdrehen, 'volver' bedeutet zurückkehren.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.