Inklingo

Wie sagt man "ungezogene leute" auf Spanisch

Das spanische Wort fürungezogene leuteist animalesB2 Niveau.

German → SpanischB2
nounB2informal
wenn man von wilden oder undisziplinierten Menschen spricht
Eine farbenfrohe Illustration, die zwei kleine Kinder zeigt, die wild auf einem Sofa herumspringen und Kissen werfen, wodurch ein chaotisches Durcheinander in einem Wohnzimmer entsteht.

Beispiele

¡Comportaos! Parecéis animales en esta fiesta.

Benehmt euch! Ihr seht aus wie Bestien auf dieser Party.

Esos conductores son unos animales, no respetan las señales.

Diese Fahrer sind Viecher (gemeint: rücksichtslos/dumm), sie respektieren die Schilder nicht.

Figürliche Verwendung

Die Verwendung von 'animales' zur Beschreibung von Menschen ist immer eine starke Kritik an ihrem Verhalten und impliziert normalerweise einen Mangel an Manieren, Intelligenz oder Selbstbeherrschung.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.