Wie sagt man "unrealistisch" auf Spanisch
Das spanische Wort für “unrealistisch” ist “irreal” — B2 Niveau.
Beispiele
Tu plan para terminar el libro en un día es irreal.
Dein Plan, das Buch an einem Tag zu beenden, ist unrealistisch.
Tienen unas expectativas irreales sobre el precio de la casa.
Sie haben unrealistische Erwartungen an den Preis des Hauses.
Sería irreal pensar que no habrá problemas.
Es wäre unrealistisch zu glauben, dass es keine Probleme geben wird.
Verwendung von 'ser' mit irreal
Da Unrealismus normalerweise als Eigenschaft eines Plans oder einer Idee angesehen wird, verwenden Sie das Verb 'ser' (sein) anstelle von 'estar'.
Verwechslung mit 'irrealista'
Fehler: “Sagen 'irrealista' für unrealistisch.”
Korrektur: Sagen Sie 'irreal' oder 'poco realista'. 'Irrealista' ist viel seltener und klingt oft wie ein Fehler.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.