Wie sagt man "urteilsspruch" auf Spanisch
Das spanische Wort für “urteilsspruch” ist “sentencia” — B1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
German → SpanischB1
nounB1formal
Gerichtsentscheidung
Beispiele
La sentencia por el robo fue de cinco años de prisión.
Die Strafe für den Raub betrug fünf Jahre Haft.
El juez dictará la sentencia el próximo martes.
Der Richter wird den Urteilsspruch nächsten Dienstag verkünden.
Los abogados están preparando una apelación contra la sentencia.
Die Anwälte bereiten Berufung gegen das Urteil vor.
Die Handlung des Richtens
Um auszudrücken, dass ein Richter ein Urteil 'fällt' oder 'verkündet', verwendet man das Verb 'dictar': 'El juez dictó sentencia' (Der Richter fällte das Urteil). Im Deutschen entspricht dies oft dem Verb 'fällen' oder 'verkünden'.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.