Wie sagt man "verrückt geworden" auf Spanisch
Das spanische Wort für “verrückt geworden” ist “enloquecido” — B2 Niveau.
Beispiele
¿Es que has enloquecido?
Bist du verrückt geworden?
La soledad lo había enloquecido.
Die Einsamkeit hatte ihn in den Wahnsinn getrieben.
Nos hemos enloquecido buscando las llaves.
Wir sind verrückt geworden, als wir nach den Schlüsseln gesucht haben.
Die 'ZC'-Änderung
Das Grundverb 'enloquecer' ändert seine Schreibweise in der 'Ich'-Form (Präsens) und allen speziellen Wunsch-/Befehlsformen. Es wird zu 'enloquezco' statt 'enloqueco', um den Klang konsistent zu halten.
Endung des Partizips Perfekt
Fehler: “Sagen von 'enloquecido' immer mit einem 'o' in zusammengesetzten Zeiten.”
Korrektur: Das ist tatsächlich richtig! Wenn es mit 'haber' verwendet wird (wie 'he enloquecido'), ändert sich die Endung NIE. Sie ändert sich nur, wenn es als Adjektiv verwendet wird.
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.