Wie sagt man "versessen" auf Spanisch
Das spanische Wort für “versessen” ist “adicto” — B1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Es adicto al café por las mañanas.
Er ist morgens süchtig nach Kaffee.
Mi hermana es adicta a las series de televisión coreanas.
Meine Schwester ist total verrückt nach koreanischen Fernsehserien.
Parece que somos adictos a la tecnología.
Es scheint, wir sind technologieabhängig.
Das essenzielle 'a'
Wenn 'adicto' beschreibt, wovon jemand abhängig ist, muss es immer vom Präposition 'a' (zu/nach) gefolgt werden. Dies ist ein fester Gebrauch, ähnlich wie 'aficionado a' oder 'alérgico a'.
Das Vergessen der Geschlechtsangleichung
Fehler: “Die Verwendung von 'adicto', wenn man über eine Frau spricht, wie 'Ella es adicto'.”
Korrektur: Denken Sie daran, die Endung an die Person anzupassen, die Sie beschreiben: 'Ella es adicta' (feminin).
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.