Inklingo

Wie sagt man "wachsend" auf Spanisch

Das spanische Wort fürwachsendist creciendoA1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischA1
Verb (Present Participle / Gerund)A1
körperlich größer oder höher werden
Ein kleiner grüner Setzling, der durch dunkle braune Erde drückt und körperliches Wachstum veranschaulicht.

Beispiele

Mi hijo está creciendo muy rápido, ya no le cabe la ropa.

Mein Sohn wächst sehr schnell; seine Kleidung passt ihm nicht mehr.

Las plantas están creciendo bien gracias a la lluvia.

Die Pflanzen wachsen dank des Regens gut.

El cachorro de mi vecino sigue creciendo y ya parece un oso.

Der Welpe meines Nachbarn wird immer größer und sieht schon aus wie ein Bär.

Andauernde Handlung

Sie verwenden 'creciendo' hauptsächlich mit dem Verb 'estar' (sein), um zu zeigen, dass eine Handlung gerade jetzt oder kontinuierlich stattfindet: 'Está creciendo' (Es wächst gerade).

Gerundium-Form

'Creciendo' ist die '-ing'-Form (das Gerundium). Bei '-er'- und '-ir'-Verben fügen Sie normalerweise '-iendo' an den Stamm an.

Verwendung von 'Ser' statt 'Estar'

Fehler:El niño es creciendo.

Korrektur: El niño está creciendo. (Verwenden Sie 'estar' für vorübergehende, andauernde Handlungen wie Wachstum.)

Andere Bedeutungen voncreciendo

creciendokann auch bedeuten:

  • Geschäft oder Markt(B1)

Alle Bedeutungen im Wörterbuch ansehen →

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.