Wie sagt man "was gibt's?" auf Spanisch
Das gebräuchlichste spanische Wort für “was gibt's?” ist “mandé” — verwenden Sie "mandé" als Antwort auf einen Ruf, wenn jemand Ihren Namen sagt und Sie "Ja?" oder "Was gibt's?" sagen möchten..
German → Spanisch
InterjektionA1informell
Verwenden Sie "mandé" als Antwort auf einen Ruf, wenn jemand Ihren Namen sagt und Sie "Ja?" oder "Was gibt's?" sagen möchten.
Beispiele
— ¡Juan! — ¡Mandé!
— Juan! — Ja? / Was gibt's?
tal
/tal//tal/
Phrase / InterjektionA1informell
Nutzen Sie "¿Qué tal?" als Begrüßung, um zu fragen, wie es jemandem geht, ähnlich wie "Wie geht's?" oder "Was gibt's Neues?".
Beispiele
¡Hola, Ana! ¿Qué tal?
Hallo, Ana! Wie geht es dir?
¿Qué tal el viaje? ¿Te divertiste?
Wie war die Reise? Hattest du Spaß?
¿Qué tal si vamos al cine esta noche?
Wie wäre es, wenn wir heute Abend ins Kino gehen?
Verwechslung von "mandé" und "¿Qué tal?"
Der häufigste Fehler ist die Verwechslung von "mandé" und "¿Qué tal?". "Mandé" ist eine Antwort auf einen Ruf, während "¿Qué tal?" eine Begrüßung und Frage nach dem Befinden ist. Verwechseln Sie diese nicht!
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.