Wie sagt man "wegnehmen von" auf Spanisch
Das spanische Wort für “wegnehmen von” ist “restar” — B1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
German → SpanischB1
verbB1
Beispiele
Sus palabras le restan mérito a tu trabajo.
Seine Worte verringern den Wert deiner Arbeit.
Ese error no le resta valor a tu esfuerzo.
Dieser Fehler schmälert deine Anstrengung nicht.
La lluvia le restó brillo a la fiesta de graduación.
Der Regen nahm dem Abschlussfeier den Glanz.
Abstrakte Subtraktion
Diese Version von 'restar' ist für Ideen, nicht für Zahlen. Sie funktioniert grammatikalisch genauso, beschreibt aber die Qualität statt der Quantität.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.