Inklingo

Wie sagt man "weniger" auf Spanisch

Das spanische Wort fürwenigerist menosA1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischA1

menos

AdverbA1
Wird für Dinge verwendet, die man nicht zählen kann, wie Wasser oder Zeit
Zwei Stapel Münzen nebeneinander. Ein Stapel ist hoch und der andere ist viel kürzer, was 'weniger' anzeigt.

Beispiele

Quiero menos azúcar en mi café, por favor.

Ich möchte weniger Zucker in meinem Kaffee, bitte.

En la fiesta había menos gente de la que esperaba.

Es waren weniger Leute auf der Party, als ich erwartet hatte.

Intenta trabajar menos y descansar más.

Versuche, weniger zu arbeiten und mehr zu ruhen.

Vergleiche anstellen

Verwenden Sie 'menos... que', um auszudrücken, dass etwas 'weniger... als' etwas anderes ist. Zum Beispiel: 'Este coche es menos rápido que el tuyo' (Dieses Auto ist weniger schnell als deins).

Ein Wort für 'weniger' (uncountable) und 'weniger' (countable)

Fehler:Nach einem separaten spanischen Wort für 'fewer' (zählbar) wie im Deutschen zu suchen.

Korrektur: Im Spanischen funktioniert 'menos' für beides! Verwenden Sie es für Dinge, die man nicht zählen kann (weniger Zucker) und für Dinge, die man zählen kann (weniger Stühle).

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.