Inklingo

Wie sagt man "zielend" auf Spanisch

Das spanische Wort fürzielendist apuntandoA2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischA2
verbA2
eine Waffe oder ein Werkzeug auf ein Ziel richten
Eine Hand mit ausgestrecktem Finger, die auf einen leuchtend roten Apfel auf einem Tisch zeigt.

Beispiele

El niño está apuntando a las estrellas con su dedo.

Der Junge zeigt mit seinem Finger auf die Sterne.

El arquero se quedó quieto, apuntando al centro de la diana.

Der Bogenschütze stand still und zielte auf die Mitte der Scheibe.

Die '-ing'-Form (Gerundio)

Dieses Wort ist ein 'Gerundio'. So wie man im Deutschen oft die Verlaufsform mit 'sein + Partizip I' bildet (z.B. 'Ich bin am Gehen'), wird im Spanischen das '-ando' an die '-ar'-Verben angehängt, um zu zeigen, dass eine Handlung gerade jetzt stattfindet.

Verwendung als Substantiv

Fehler:Verwendung von 'apuntando', um 'das Zeigen' als Subjekt auszudrücken.

Korrektur: Verwenden Sie stattdessen die Grundform 'apuntar' oder 'el hecho de apuntar'. 'Apuntando' beschreibt nur die Handlung des Tuns selbst.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.