Wie sagt man "überlastet" auf Spanisch
Das spanische Wort für “überlastet” ist “atrapado” — B1 Niveau.
German → SpanischB1
AdjectiveB1
überfordert mit Arbeit oder Verantwortung
Beispiele
Me siento atrapado en este trabajo sin futuro.
Ich fühle mich in diesem Job ohne Zukunft festgefahren.
Estábamos atrapados en el tráfico durante dos horas.
Wir saßen zwei Stunden im Verkehr fest.
Ella se siente atrapada por la rutina diaria.
Sie fühlt sich von der täglichen Routine gefangen.
Verwendung von 'Ser'
Fehler: “Soy atrapado.”
Korrektur: Sie müssen 'estar' verwenden (Estoy atrapado), da das Gefangensein ein vorübergehender Zustand oder eine Bedingung ist, keine permanente Eigenschaft wie Größe oder Persönlichkeit.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.