How to Say "ascending" in Spanish
The most common Spanish word for “ascending” is “ascendente” — use 'ascendente' when describing a sequence or order that increases, such as numbers, music notes, or steps in a process.
ascendente
as-sen-den-teasθenˈdente
Examples
Los números están en orden ascendente.
The numbers are in ascending order.
La empresa tiene una trayectoria ascendente este año.
The company has an upward trajectory this year.
Escuchamos una escala musical ascendente.
We heard a rising musical scale.
One word for everyone
This word ends in -e, which means it doesn't change its ending based on whether you are describing a masculine or feminine thing. You say 'el camino ascendente' and 'la calle ascendente'.
The standard spot
Like most describing words in Spanish, this usually comes after the person or thing you are talking about (e.g., 'un flujo ascendente').
Don't confuse with the verb
Mistake: “La temperatura es ascender.”
Correction: La temperatura es ascendente.
subiendo
soo-bee-EN-dohsuˈβjen̪do
Examples
Mi perro está subiendo las escaleras muy rápido.
My dog is going up the stairs very quickly.
Están subiendo la montaña antes de que oscurezca.
They are climbing the mountain before it gets dark.
El ascensor sigue subiendo, ya casi llegamos al piso diez.
The elevator keeps going up, we are almost at the tenth floor.
Forming Continuous Actions
You use 'subiendo' with the verb 'estar' (to be) to show an action is happening in the moment: 'Estamos subiendo' (We are going up).
Gerund as an Adverb
You can also use 'subiendo' to describe how someone is doing another action: 'Llegó cantando y subiendo las escaleras' (He arrived singing and going up the stairs).
Confusing Gerund and Infinitive
Mistake: “El niño está subir.”
Correction: El niño está subiendo. (Remember the '-ndo' ending is needed after 'estar' to show the ongoing action.)
Adjective vs. Verb: Order vs. Action
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.