Inklingo

How to Say "association" in Spanish

The most common Spanish word forassociationis asociaciónuse 'asociación' for a formal club or organization, or for a mental connection between ideas.

asociaciónA2

Use 'asociación' for a formal club or organization, or for a mental connection between ideas.

Learn more →
organizaciónB1

Choose 'organización' for a formal society, club, or a structured body, often with a broader scope than a simple club.

Learn more →
agrupaciónB1

Use 'agrupación' for a formal organization of people, often implying a collective or a more defined group.

Learn more →
club🔊A2

Use 'club' for a group of people who gather because they share a common interest or hobby.

Learn more →
liga🔊A2

Use 'liga' specifically for a sports league or a competitive group of teams.

Learn more →
federaciónB1

Opt for 'federación' when referring to a union of different groups or organizations, often in sports or professional contexts.

Learn more →
gremio🔊B2

Use 'gremio' to refer to a professional association or trade union representing workers in a specific industry.

Learn more →
sociedad🔊B2

Use 'sociedad' for a group formed for a specific purpose, often a business or a formal collective with legal implications.

Learn more →
English → Spanish

asociación

nounA2formal
Use 'asociación' for a formal club or organization, or for a mental connection between ideas.

Examples

Mi abuela es miembro de una asociación de jardinería.

My grandmother is a member of a gardening association.

organización

nounB1formal
Choose 'organización' for a formal society, club, or a structured body, often with a broader scope than a simple club.

Examples

Ella trabaja para una organización no gubernamental.

She works for a non-governmental organization (NGO).

agrupación

nounB1formal
Use 'agrupación' for a formal organization of people, often implying a collective or a more defined group.

Examples

La agrupación musical tocó en la plaza.

The musical group played in the square.

club

kloobklub

nounA2informal
Use 'club' for a group of people who gather because they share a common interest or hobby.
A group of diverse people sitting around a table, happily discussing a book, illustrating a social group or association.

Examples

Me uní a un club de lectura para conocer gente.

I joined a book club to meet people.

Mi hijo juega en el club de fútbol del barrio.

My son plays for the neighborhood soccer club.

El club social organiza eventos todos los meses.

The social club organizes events every month.

Making it Plural: 'club' → 'clubes'

Because 'club' ends in a consonant, you add '-es' to make it plural. For example, 'un club' becomes 'dos clubes'.

It's a 'he', not a 'she'

Mistake:Me gusta la club nueva.

Correction: Me gusta el club nuevo. Even though it's a word for a group of people, in Spanish 'club' is a masculine word, so you always use 'el' or 'un'.

liga

LEE-gahˈli.ɣa

nounA2informal
Use 'liga' specifically for a sports league or a competitive group of teams.
A shiny, golden championship trophy standing on a pedestal, surrounded by several small, colorful team flags representing a sports league.

Examples

Mi equipo favorito ganó la liga el año pasado.

My favorite team won the league last year.

Los tres países formaron una liga defensiva.

The three countries formed a defensive alliance.

Gender Reminder

Even though 'liga' ends in -a, remember it refers to a group or organization, acting as a simple feminine noun.

federación

nounB1formal
Opt for 'federación' when referring to a union of different groups or organizations, often in sports or professional contexts.

Examples

La federación de fútbol anunció las nuevas reglas del torneo.

The football federation announced the new rules for the tournament.

gremio

GREH-mee-ohˈɡɾemjo

nounB2formal
Use 'gremio' to refer to a professional association or trade union representing workers in a specific industry.
A group of carpenters in matching aprons standing together holding wooden planks and tools.

Examples

El gremio de taxistas está en huelga hoy.

The taxi drivers' union is on strike today.

En la Edad Media, cada gremio tenía sus propias reglas.

In the Middle Ages, each guild had its own rules.

Es un honor ser parte del gremio de escritores.

It is an honor to be part of the writers' trade.

Always Masculine

The word 'gremio' ends in 'o' and is always masculine (el gremio), even if the group is mostly made of women.

Using 'de' for the Trade

To specify which group you mean, simply add 'de' plus the name of the profession: 'gremio de actores' (actors' guild).

Gremio vs. Sindicato

Mistake:Using 'gremio' exclusively for modern legal unions.

Correction: While often used interchangeably in some countries, 'sindicato' is the legal term for a labor union, whereas 'gremio' can also mean the whole community of people in that job.

sociedad

soh-see-eh-DAHDso.sjeˈðað

nounB2formal
Use 'sociedad' for a group formed for a specific purpose, often a business or a formal collective with legal implications.
A high quality storybook illustration of a stylized, colorful commercial office building with large windows, representing a business firm.

Examples

Crearon una sociedad limitada para reducir riesgos.

They created a limited company (LTD) to reduce risks.

Necesitas registrar la sociedad con el gobierno.

You need to register the company with the government.

Business Acronyms

You will often see 'S.A.' (Sociedad Anónima) or 'S.L.' (Sociedad Limitada) used after a business name, indicating the type of legal company structure.

General vs. Specific Groups

Learners often confuse 'asociación' and 'organización' for general groups. Remember 'asociación' is the most direct translation for a formal club or organization, while 'organización' implies a larger, more structured entity. 'Agrupación' is also common for formal groups.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.