Inklingo

How to Say "basin" in Spanish

English → Spanish

balsa

BAHL-sahˈbalsa

nounB2general
Use 'balsa' for a man-made reservoir or pond, typically used for holding or collecting water, often for agricultural or animal purposes.
A small, peaceful pond surrounded by green grass and colorful flowers.

Examples

El agricultor llenó la balsa para regar los cultivos.

The farmer filled the basin to water the crops.

Las vacas beben agua de la balsa al final del prado.

The cows drink water from the pond at the end of the meadow.

El agricultor construyó una balsa para almacenar agua de riego.

The farmer built a basin to store irrigation water.

Se formó una balsa de agua en la carretera después de la tormenta.

A pool of water formed on the road after the storm.

Quantity vs Location

When 'balsa' means pond/pool, it usually refers to the container or the site where water gathers, rather than the water itself.

Puddle vs Pond

Mistake:Using 'balsa' for a tiny puddle from rain.

Correction: Use 'charco' for a small rain puddle. 'Balsa' implies a much larger, deeper gathering of water, often one that is permanent or man-made.

pila

PEE-lahˈpi.la

nounB1general
Use 'pila' for a large container, often made of stone, used for holding water, especially in a religious or ceremonial context like a font, or for washing.
A large, round, ancient stone basin, similar to a baptismal font, filled with clear water.

Examples

Se lavó las manos en la pila del jardín.

She washed her hands in the basin in the garden.

El bebé fue bautizado en la pila de la iglesia.

The baby was baptized in the church's font.

Antes había una pila de piedra en la cocina para lavar la ropa.

There used to be a stone basin in the kitchen for washing clothes.

Balsa vs. Pila

Learners often confuse 'balsa' and 'pila' because both can refer to containers for water. Remember that 'balsa' is usually a larger, man-made reservoir, while 'pila' often implies a more contained vessel, frequently for washing or religious use.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.