Inklingo

How to Say "bonkers" in Spanish

The Spanish word forbonkersis chifladoB1 level. This is a very common word in everyday Spanish.

English → SpanishB1
adjectiveB1informal
very silly
A smiling, eccentric person with bright orange hair and a purple top hat, watering a potted plant using a red teapot.

Examples

Mi tío está un poco chiflado, siempre habla con las plantas.

My uncle is a little crazy (eccentric); he always talks to the plants.

Ella está chiflada por el chocolate; come una barra al día.

She is crazy about chocolate; she eats a bar a day.

¿Estás chiflado? ¡No puedes saltar desde ahí!

Are you nuts? You can't jump from there!

Changing Endings

Like most Spanish adjectives, 'chiflado' changes its ending to match the person or thing it describes: 'chiflado' (masculine singular), 'chiflada' (feminine singular), 'chiflados' (masculine plural), and 'chifladas' (feminine plural).

Mixing Ser and Estar

Mistake:Soy chiflado.

Correction: Estoy chiflado. We usually use 'estar' (to be temporarily or in a state) with 'chiflado' because it describes a current state of mind or behavior, even if it's a common personality trait.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.