Inklingo

How to Say "champions" in Spanish

English → Spanish

ganadores

/gah-nah-DOH-rehs//ɡanaˈðoɾes/

nounA2general
Use 'ganadores' when referring to the people or teams who have won a specific contest, tournament, or competition.
A group of three happy people standing on a podium holding a large gold trophy and wearing medals.

Examples

Los ganadores de la maratón recibieron medallas.

The winners of the marathon received medals.

Los ganadores del torneo recibieron un trofeo de oro.

The winners of the tournament received a gold trophy.

Anunciarán a los ganadores al final de la gala.

They will announce the winners at the end of the gala.

The 'Mixed Group' Rule

Use 'ganadores' when referring to a group of men or a mixed group of men and women. If the group is exclusively female, use 'ganadoras'.

Gender Agreement

Mistake:Using 'los ganadores' for a group of only women.

Correction: Use 'las ganadoras' when there are no men in the group.

héroes

AY-ro-es/ˈe.ɾo.es/

nounA2general
Use 'héroes' to describe individuals admired for their courage, noble qualities, or significant achievements, often in a broader, more historical or legendary sense.
A powerful mythological warrior wearing shining silver armor and a flowing red cape, standing heroically on a rocky mountaintop.

Examples

Los bomberos fueron aclamados como héroes por salvar a la familia.

The firefighters were hailed as heroes for saving the family.

Los héroes de la Odisea viajaron por mares peligrosos.

The heroes of the Odyssey traveled across dangerous seas.

En las historietas, los superhéroes siempre salvan el mundo.

In comic books, superheroes always save the world.

Admiro a los héroes que lucharon por la independencia.

I admire the heroes who fought for independence.

Silent 'H'

The letter 'h' is always silent in Spanish. Even though the word starts with 'h', you pronounce it as if it started with the vowel 'e': 'EY-ro-es'.

Masculine Plural

Even when referring to a mixed group of male and female heroes, 'héroes' (masculine plural) is the standard term.

Pronouncing the H

Mistake:Pronouncing it like the English 'heroes' (with an 'h' sound).

Correction: Remember the 'h' is silent. Say 'E-ro-es'.

Winners vs. Brave Figures

The most common mistake is using 'héroes' when you simply mean someone who won a game or match. Reserve 'héroes' for those recognized for extraordinary bravery or significant accomplishments, not just victory in a competition.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.