Inklingo

How to Say "commander" in Spanish

English → Spanish

comandante

coh-mahn-DAHN-tehkomanˈdante

nounB1general
Use 'comandante' for a modern military officer, a police chief, or the captain of a ship or aircraft.
A portrait of a male figure dressed in a formal military uniform with visible rank insignia on the shoulders and a matching cap, depicting a commander.

Examples

El comandante de la nave dio la orden de zarpar.

The ship's commander gave the order to set sail.

El comandante ordenó a sus tropas que se prepararan.

The commander ordered his troops to prepare.

La comandante de la policía revisó el perímetro de seguridad.

The police commander (female) checked the security perimeter.

Para ascender a comandante, se necesita mucha experiencia.

To be promoted to major/commander, a lot of experience is needed.

Gender Flexibility

Even though 'comandante' ends in '-e', it can refer to both men and women. Use 'el comandante' for a man and 'la comandante' for a woman.

Changing the Ending

Mistake:Using *comandanta* when referring to a female commander.

Correction: While *comandanta* is sometimes heard regionally, the preferred and standard form is 'la comandante' (always ending in -e) in most formal contexts.

emir

eh-MEEReˈmiɾ

nounB1historical/formal
Use 'emir' specifically for a historical or contemporary ruler of an Arab or Muslim state, often with military leadership.
A noble ruler in traditional royal robes and a turban, standing in front of a majestic palace archway.

Examples

El emir invitó a dignatarios extranjeros a su corte.

The emir invited foreign dignitaries to his court.

El emir vive en un palacio muy grande.

The emir lives in a very large palace.

El emir firmó un nuevo tratado de paz.

The emir signed a new peace treaty.

La guardia real escoltó al emir hasta la frontera.

The royal guard escorted the emir to the border.

Making 'Emir' Plural

When a Spanish word ends in a consonant like 'r', you add '-es' to the end to make it plural. So, one 'emir' becomes several 'emires'.

Using 'El' or 'La'

This word is almost always used with 'el' (masculine) because it traditionally refers to a male ruler. If referring to a female, the word changes to 'emira'.

The Plural Trap

Mistake:Los emirs

Correction: Los emires. Remember that in Spanish, we don't just add 's' to words ending in consonants; we need that extra 'e' to help with the pronunciation.

Choosing between 'comandante' and 'emir'

Learners often use 'emir' when they mean a general military leader. Remember that 'emir' is reserved for specific royal or ruling figures in certain cultures, while 'comandante' is the standard term for most commanders.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.