How to Say "denotes" in Spanish

The Spanish word for “denotes” is “sugiere” — B2 level.

English → SpanishB2

sugiere

VerbB2neutral/formal

A sign or symbol indicates something

A curious small brown mouse is only partially visible, peeking out halfway from behind a large, bright yellow stage curtain, implying but not fully revealing the rest of the scene.

Examples

Su silencio sugiere que no está de acuerdo con la propuesta.

His silence hints that he doesn't agree with the proposal.

La pintura sugiere una profunda tristeza.

The painting implies a deep sadness.

Impersonal Subjects

In this meaning, the subject is often an inanimate object or concept (e.g., 'El ambiente,' 'La evidencia') rather than a person.

See full entry for “sugiere” →

Related Translations

hints at→implies→proposes→recommends→suggests→

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.